Sto lat temu Japonia udzieliła nam pomocy ratując życie około 900 polskich dzieci przebywających na Syberii.

Były to dzieci polskich zesłańców. Trwająca w Rosji wojna domowa uniemożliwiała im ratunek.

Głód , surowy klimat i działania wojenne nie oszczędzały nikogo. Chiny , które obiecały pomoc odwróciły się.

Japonia pomogła – dlatego po 100-latach mówimy o tym szlachetnym czynie.

Z tej okazji XXIV Zlot poświęcam dwóm narodom , równie walecznym i równie doświadczonym.

NIECH PRZYJADĄ WOLNI PRAWI I NIEZŁOMNI POLACY I JAPOŃCZYCY

Motocykliści to pomysłowy naród.

My Polacy , przez lata całe dążyliśmy do zdobycia Waszych motocykli i jeździmy nimi.

Wy wymyślcie jak przyjechać na zlot.

Zapraszam

Roman Jackowski

syn Ziemi Lubelskiej

Moniaki 1

23-250 Urzędów

Tel. 666723550

第24回バイクツーリング大会

ところ：モニアキ　・ポーランド

時：2019年5月1日～12日

　

日本のバイク愛好家の皆様へ

日本は100年前、シベリア抑留の境遇にあった約900人のポーランドの子供たちの命を救ってくれました。当時ロシアは内戦状態にあり、シベリア抑留の過酷な状況におかれた子供たちは厳しい気候と飢餓状態で衰弱していました。当初中国が援助を約束していましたがこれを果さず、日本がこの役目を担ってくれました。この気高い日本の行為についてはバイクツーリング大会の折にも触れたいと思います。ポーランドと日本、二つの勇敢で様々に経験豊富な国、国民の為に第24回バイクツーリング大会をポーランドで催したく準備を進めています。バイク愛好家達はいろいろなアイデアの持ち主たちです。私達ポーランド人はこの一年間、日本からのバイク愛好家をお招きして共にツーリングを楽しみたいと願ってきました。不屈の闘志家達よ、どうかポーランドにいらして下さい。大会にどのように参加してもらえるか、彼方方もアイデアを出して下さい。歓迎致します。



　　　　　　ポーランド・ルベルスキ地方の息子

　　　　　　　　　　　　ロマン・ヤツコフスキ

　　　　　　　　　　　　　　　　　(Roman Jackowski)

23-250Urzędów, Poland

Tel. 666 723 550

Dla Japończyków

yamaho@o2.pl